1
00:00:00,500 --> 00:00:03,681
إنه رجل يحب الفتيات..

2
00:00:03,814 --> 00:00:07,714
الفتيات الصغيرات، مثلك تماما.

3
00:00:19,480 --> 00:00:20,714
لا أعرف اسمه.

4
00:00:20,847 --> 00:00:22,047
[تضحك]

5
00:00:25,180 --> 00:00:26,781
ألكسندر،

6
00:00:26,914 --> 00:00:28,447
لكن اتصل بي أليكس.

7
00:00:28,580 --> 00:00:29,847
حسنًا.

8
00:00:29,980 --> 00:00:32,180
ما كل الناس الذين أحب الاتصال بي.

9
00:00:32,314 --> 00:00:35,113
هل تعتقد أنني وضعت الفتاة في حضنه من أجل ماذا؟

10
00:00:35,247 --> 00:00:36,980
دعونا الجلد أليكس.

11
00:00:37,113 --> 00:00:38,280
مهلا،

12
00:00:38,414 --> 00:00:39,514
انها في يدي.

13
00:00:50,280 --> 00:00:51,814
إنه حجم كبير من العمل

14
00:00:51,948 --> 00:00:53,447
الذي قسم الاتصالات الخاص بك

15
00:00:53,580 --> 00:00:54,547
من شركتك القابضة منذ.

16
00:00:54,681 --> 00:00:56,080
إلى أين تريدين الذهاب يا فاني؟

17
00:00:57,814 --> 00:00:58,948
أريد ذلك لنفسي.

18
00:00:59,080 --> 00:01:01,180
[موسيقى]

19
00:02:14,280 --> 00:02:16,347
أعط كل العمل لي.

20
00:02:16,480 --> 00:02:18,247
ماذا ماذا؟

21
00:02:18,380 --> 00:02:19,714
قسم الاتصالات الخاص بي؟

22
00:02:19,847 --> 00:02:23,380
قل وداعًا لاثنين، ثلاثة، خمسة، عشرين.

23
00:02:23,514 --> 00:02:25,280
تخلص منهم.

24
00:02:25,414 --> 00:02:26,514
العقد من الباطن.

25
00:02:27,881 --> 00:02:30,480
لديك حجم، لديك أموال متداولة.

26
00:02:30,614 --> 00:02:33,147
أريد ذلك، أنا في حاجة إليها.

27
00:02:34,914 --> 00:02:36,547
وبصراحة، أليكس،

28
00:02:38,781 --> 00:02:40,681
يجب أن أحبك.

29
00:02:40,814 --> 00:02:42,414
هل هو ابتزاز يا فاني؟

30
00:02:42,547 --> 00:02:43,580
ابتزاز؟

31
00:02:43,714 --> 00:02:44,714
أبداً.

32
00:02:44,847 --> 00:02:46,480
الصداقة.

33
00:02:46,614 --> 00:02:48,647
وفي المقابل تحمي الملاك؟

34
00:02:49,980 --> 00:02:53,647
أليكس، إذا كنت تريد أن تحصل على تلك الفتاة لنفسك،

35
00:02:53,781 --> 00:02:58,280
أنت بحاجة لي لإصلاح الوظائف، والمسيرات،

36
00:02:58,414 --> 00:03:01,047
للتلاعب بوالدته

37
00:03:02,247 --> 00:03:04,280
والدته من الطبقة المتوسطة،

38
00:03:04,414 --> 00:03:05,747
مزعج، مليئة بالقسوة

39
00:03:05,881 --> 00:03:07,447
والمبادئ الأخلاقية. - الكتالوجات لك.

40
00:03:09,213 --> 00:03:11,781
أخبر آنجل أنني أريد رؤيتها في غرفة الفندق اليوم.

41
00:03:11,914 --> 00:03:13,380
أخبره أن ينتظرني هناك.

42
00:03:17,447 --> 00:03:18,980
كان أول عرض لها.

43
00:03:19,113 --> 00:03:20,681
قضى الليل عمليا في الخارج

44
00:03:20,814 --> 00:03:22,948
ووصل بخمسة آلاف نقدا.

45
00:03:23,080 --> 00:03:24,814
هذا الغريب غريب.

46
00:03:24,948 --> 00:03:26,980
واو، هذا كثير من الصوف، أليس كذلك؟

47
00:03:27,113 --> 00:03:30,747
هل تعتقدين أنني يجب أن أتحدث إلى كارولينا، إلى هيلدا؟

48
00:03:30,881 --> 00:03:32,814
هناك شيء غريب في تلك القصة.

49
00:03:32,948 --> 00:03:34,080
هل تريد رأيا؟

50
00:03:34,213 --> 00:03:36,013
لا تتورط.

51
00:03:36,147 --> 00:03:38,113
جويل، أعلم أنني أستأجر غرفة فقط،

52
00:03:38,247 --> 00:03:39,514
لكني أحبهم.

53
00:03:39,647 --> 00:03:41,047
أنا قلق.

54
00:03:41,180 --> 00:03:43,714
السيدة هيلدا جيدة جدا. كارولينا أيضا.

55
00:03:43,847 --> 00:03:45,247
أوه، ابقِ بعيدًا عن هذا، دارلين.

56
00:03:45,380 --> 00:03:46,980
التورط في شؤون الأسرة الخاصة بالآخرين

57
00:03:47,113 --> 00:03:49,414
يجلب المشاكل. سينتهي الأمر بإيذاءك.

58
00:03:50,480 --> 00:03:52,013
[فيسكي] مطلق!

59
00:03:52,147 --> 00:03:56,013
أوه، رائع، جميل، مثير!

60
00:03:56,147 --> 00:03:57,781
كان ظهورك الأول هو الأكثر إثارة للإعجاب

61
00:03:57,914 --> 00:03:58,948
ماذا رأيت يا ملاك؟

62
00:03:59,080 --> 00:04:00,614
[فيسكي] لقد جرفتِ، أيتها النحيلة، يا جميلتي.

63
00:04:00,747 --> 00:04:02,380
أحببت أن أصعد على المنصة.

64
00:04:02,514 --> 00:04:04,180
آه، إنه مختوم على عينيك.

65
00:04:04,314 --> 00:04:06,414
مهلا، فيسكي، كان هناك الهاتف.

66
00:04:06,547 --> 00:04:09,047
سيكون هناك افتتاحية أزياء من مجلة Self.

67
00:04:09,180 --> 00:04:10,480
لقد أرسلت صورتك، هل تعلم؟

68
00:04:10,614 --> 00:04:12,647
لقد أرسلت صورة لها وهم يعشقونها، لقد أحبوها.

69
00:04:12,781 --> 00:04:14,113
مطلق! لقد كنت مسؤولاً عن التحرير

70
00:04:14,247 --> 00:04:15,747
من مجلة الذات . إنه ليس من أجل الملاك،

71
00:04:15,881 --> 00:04:17,781
تعتبر دار النشر الصغيرة والمميزة هذه رمزية.

72
00:04:17,914 --> 00:04:19,247
لا يا حبيبي، اهدأ، اهدأ، اهدأ.

73
00:04:19,380 --> 00:04:21,980
أنا مهتم بشكل مباشر وشخصي

74
00:04:22,113 --> 00:04:23,681
في مهنة الملاك. - مطلق!

75
00:04:23,814 --> 00:04:25,213
أنا أعتني بالوظائف.

76
00:04:25,347 --> 00:04:26,847
أنت تحبطني، مطلقًا!

77
00:04:26,980 --> 00:04:28,614
يا حبيبتي، إنه ليس الجيش.

78
00:04:28,747 --> 00:04:30,514
لا أحد لديه رتبة ليتم تخفيض رتبته.

79
00:04:30,647 --> 00:04:32,347
يمكن أن تطرد أيها اليعسوب.

80
00:04:32,480 --> 00:04:35,380
- أنت تعطي آراء كثيرة. - أوه، أنا صامت بالفعل.

81
00:04:36,347 --> 00:04:38,180
ذهبت إلى السوق من أجلك،

82
00:04:38,314 --> 00:04:39,714
لملء الثلاجة الخاصة بك.

83
00:04:39,847 --> 00:04:42,247
أوه، يا له من هراء، أنا آكل قليلاً.

84
00:04:44,914 --> 00:04:45,948
سوف ينفد منك المال،

85
00:04:46,080 --> 00:04:47,180
لا يمكن تفويت الطعام.

86
00:04:47,314 --> 00:04:50,147
أنتوني، أنت لن تتابع التهديد.

87
00:04:50,280 --> 00:04:51,948
أنا، أحتاج إلى المال،

88
00:04:52,080 --> 00:04:53,980
لا أحد يعيش بدون مال.

89
00:04:54,113 --> 00:04:55,414
ولكنك لن تنفق لي

90
00:04:55,547 --> 00:04:57,647
لتبدو جيدة مع أصدقائك.

91
00:04:57,781 --> 00:05:00,480
تقبلي أنك لم تعدي غنية يا سيدة فلافيا.

92
00:05:00,614 --> 00:05:02,080
إنه يؤلم أقل.

93
00:05:02,213 --> 00:05:05,080
آه، هذا ما تعتقده.

94
00:05:08,213 --> 00:05:09,547
ليو!

95
00:05:09,681 --> 00:05:11,380
حسنًا؟ سعيد لأنك عرضت؟

96
00:05:11,514 --> 00:05:12,847
نعم، لقد كانت جيدة.

97
00:05:12,980 --> 00:05:15,480
لقد كانت جيدة. لقد فعلت كل شيء لوضعك في العرض.

98
00:05:15,614 --> 00:05:17,147
لن تشكرني؟

99
00:05:17,280 --> 00:05:20,414
أوه، ممتن للغاية، فيسكي. لقد كان الأمر رائعًا.

100
00:05:20,547 --> 00:05:23,714
قلت شكرا لك يا ليو.

101
00:05:23,847 --> 00:05:25,781
في وقت لاحق، وعدت.

102
00:05:25,914 --> 00:05:27,781
آه، فيسكي، إنه فقط...

103
00:05:29,247 --> 00:05:30,447
أنا أحب النساء.

104
00:05:30,580 --> 00:05:31,980
أوه، لا تسيء لي.

105
00:05:32,113 --> 00:05:33,314
لقد ولدت هكذا، سامحني،

106
00:05:33,447 --> 00:05:36,247
لكنك لست كذلك، لا، أنت لست من النوع المفضل لدي.

107
00:05:41,847 --> 00:05:42,914
[يضحك]

108
00:05:46,113 --> 00:05:50,314
دمرت أسوأ من اليابان بعد تسونامي.

109
00:05:50,447 --> 00:05:52,914
ما مدى صعوبة تحمل جحود العالم.

110
00:05:53,047 --> 00:05:54,948
أوه، الشاب احتقرك.

111
00:05:55,080 --> 00:05:57,447
يعرف؟ الفتاة السمينة أكثر سعادة من الشاذ.

112
00:05:57,580 --> 00:05:58,881
حسود

113
00:05:59,013 --> 00:06:02,647
تناولت بعض المشروبات مع الشاب، وحققت تقدمًا.

114
00:06:02,781 --> 00:06:04,614
كنت أنتظر الباقي بعد العرض.

115
00:06:04,747 --> 00:06:06,147
آه، كم هو ساذج.

116
00:06:06,280 --> 00:06:08,881
من يحب النساء يحب النساء.

117
00:06:09,013 --> 00:06:10,814
سوف يسقط الشاب معي، وليس معك.

118
00:06:10,948 --> 00:06:12,080
- معك؟ - نعم.

119
00:06:12,213 --> 00:06:13,881
أراهن أن لديك وكرًا كهفيًا

120
00:06:14,013 --> 00:06:15,480
مغطاة بأنسجة العنكبوت، وأنا أشك في ذلك.

121
00:06:15,614 --> 00:06:17,414
هل تريد المراهنة على من يحصل عليها أولاً؟

122
00:06:17,547 --> 00:06:20,113
أراهن على المشروبات، وهي الأغلى ثمناً،

123
00:06:20,247 --> 00:06:22,213
في أفضل الحانات في المدينة.

124
00:06:22,347 --> 00:06:23,847
عاجلاً أم آجلاً سوف يستسلم

125
00:06:23,980 --> 00:06:26,814
إلى كل فضائلي، أنا أثق بنفسي، أليس كذلك؟

126
00:06:26,948 --> 00:06:28,080
الرهان،

127
00:06:28,213 --> 00:06:30,314
سأقبله أمامك.

128
00:06:30,447 --> 00:06:32,948
أليكس، هل غيرت رأيك؟

129
00:06:33,080 --> 00:06:34,547
هل قررت أن يكون اجتماعنا؟

130
00:06:34,681 --> 00:06:36,447
لا، الأمر آخر.

131
00:06:37,948 --> 00:06:41,047
تسريح نصف موظفي قسم التسويق.

132
00:06:41,180 --> 00:06:42,681
مثل؟ اطردوهم من أجل ماذا؟

133
00:06:42,814 --> 00:06:44,881
سأقوم بالاستعانة بمصادر خارجية لجميع إنتاج الكتالوج

134
00:06:45,013 --> 00:06:47,013
ومثل الأحداث من مصنع النسيج.

135
00:06:47,147 --> 00:06:48,314
أوه، أنا لا أفهم.

136
00:06:48,447 --> 00:06:49,980
لقد أثنت دائما على العمل.

137
00:06:50,113 --> 00:06:51,914
يضم القسم متخصصين ممتازين.

138
00:06:52,047 --> 00:06:54,080
عظيم. لن يجد أحد صعوبة

139
00:06:54,213 --> 00:06:56,347
في الحصول على وظيفة جديدة.

140
00:06:56,480 --> 00:06:58,881
من سينتج الكتالوجات؟

141
00:06:59,013 --> 00:07:00,047
نماذج فاني.

142
00:07:00,180 --> 00:07:01,681
يمكنك كتابة العقد.

143
00:07:05,847 --> 00:07:08,080
- هل هناك مشكلة؟ - ربما.

144
00:07:08,213 --> 00:07:09,447
يا أليكس، عفوا،

145
00:07:09,580 --> 00:07:12,280
ولكن عندما دخلت، أنت تعرف ما سمعته.

146
00:07:12,414 --> 00:07:14,814
أنت تتورط مع قاصر، أليس كذلك؟

147
00:07:14,948 --> 00:07:16,847
إنها في السادسة عشرة من عمرها، وتبدو أكبر سناً، فماذا في ذلك؟

148
00:07:16,980 --> 00:07:18,280
هل عرّفتك فاني على الفتاة؟

149
00:07:18,414 --> 00:07:19,747
آها.

150
00:07:19,881 --> 00:07:21,280
وسوف تقوم بطرد نصف القسم

151
00:07:21,414 --> 00:07:22,814
بسبب فتاة؟

152
00:07:22,948 --> 00:07:25,447
[يضحك] الجنس ليس مستشارًا جيدًا.

153
00:07:25,580 --> 00:07:27,147
هل تريد مني أن أقول وداعا، روبرتو؟

154
00:07:28,147 --> 00:07:29,447
وبعد كل هذه السنوات،

155
00:07:29,580 --> 00:07:31,747
هل ستطردني بسبب واحد؟

156
00:07:31,881 --> 00:07:32,881
أي نموذج؟

157
00:07:33,013 --> 00:07:34,147
وإذا قلت أي كلمة أخرى،

158
00:07:34,280 --> 00:07:35,614
أنت ذاهب للخارج، حسنًا؟

159
00:07:37,414 --> 00:07:39,280
انها ليست مجرد أي نموذج.

160
00:07:40,714 --> 00:07:42,881
يا أليكس، آسف، آسف،

161
00:07:43,013 --> 00:07:46,013
لا ينبغي لي أن أتحدث بهذه الطريقة.

162
00:07:46,147 --> 00:07:48,247
نحن أصدقاء، لقد كنت قلقة،

163
00:07:48,380 --> 00:07:49,514
ولكنني موظف لديك

164
00:07:49,647 --> 00:07:51,314
لا ينبغي لي أن أشكك في قراراتك.

165
00:07:51,447 --> 00:07:52,948
أفضل بهذه الطريقة.

166
00:07:53,080 --> 00:07:54,347
الاستعداد لتسريح العمال.

167
00:07:54,480 --> 00:07:56,580
سأعتني بذلك الآن.

168
00:08:00,980 --> 00:08:02,180
[تنهدات]

169
00:08:06,347 --> 00:08:08,447
هل هناك أي شيء آخر يا روبرتو؟

170
00:08:08,580 --> 00:08:09,881
هل أنت في الحب؟

171
00:08:15,480 --> 00:08:17,414
في الحب، روبرتو؟

172
00:08:20,781 --> 00:08:22,681
لا، أنا لست كذلك.

173
00:08:25,213 --> 00:08:26,681
لكنها فريدة من نوعها

174
00:08:28,080 --> 00:08:29,514
إنه خاص،

175
00:08:31,247 --> 00:08:32,781
إنها جميلة يا روبرتو.

176
00:08:34,580 --> 00:08:37,380
لقد أيقظ في داخلي شعوراً مختلفاً.

177
00:08:38,647 --> 00:08:40,547
حسنًا،

178
00:08:40,681 --> 00:08:42,614
سأفعل ما طلبت مني أن أفعله.

179
00:08:42,747 --> 00:08:44,948
عظيم، سأغادر أيضًا.

180
00:08:45,080 --> 00:08:46,881
سأقابلها.

181
00:08:47,013 --> 00:08:48,147
أراك لاحقًا.

182
00:08:52,080 --> 00:08:54,747
[فاني] بالطبع، مع تلك الأحذية الضخمة.

183
00:08:54,881 --> 00:08:56,314
- قدمي كبيرة جداً. - هل أقاطع؟

184
00:08:56,447 --> 00:08:59,080
[فاني تضحك] في سبيل الله يا حبيبتي،

185
00:08:59,213 --> 00:09:02,180
مجرد النظر إليك ينعش عيني.

186
00:09:02,314 --> 00:09:03,914
أنا أتحدث إلى الملاك.

187
00:09:04,047 --> 00:09:05,747
ملاك يا حبيبتي

188
00:09:05,881 --> 00:09:08,080
ليس هناك أسرار بين الاثنين، أليس كذلك؟

189
00:09:10,447 --> 00:09:15,147
أليكس، يريد رؤيتك مرة أخرى، اليوم.

190
00:09:17,280 --> 00:09:18,447
والدتي سوف تفتقدها

191
00:09:18,580 --> 00:09:19,747
لم أخبره أن هناك حدثاً

192
00:09:21,147 --> 00:09:22,814
ولا تريد رؤيته؟

193
00:09:26,113 --> 00:09:27,480
بالتأكيد، نعم.

194
00:09:27,614 --> 00:09:29,280
فاني، اتصل بوالدتك.

195
00:09:29,414 --> 00:09:30,447
أخبره أن النموذج مفقود

196
00:09:30,580 --> 00:09:32,580
وأنك بحاجة إلى Angel بدلاً من ذلك.

197
00:09:32,714 --> 00:09:34,781
فكرة ممتازة، سأفعل ذلك.

198
00:09:39,580 --> 00:09:41,714
لكن فجأة يا فاني؟

199
00:09:41,847 --> 00:09:44,314
نعم، تحدث أحداث غير متوقعة.

200
00:09:44,447 --> 00:09:46,247
هل يمكنك أن تفعل لي هذا المعروف، حسنا؟

201
00:09:46,380 --> 00:09:47,647
اسمح لها أن تذهب.

202
00:09:47,781 --> 00:09:50,280
لا أستطيع رفض طلبك، فاني.

203
00:09:50,414 --> 00:09:52,280
شكرا لك كارولينا.

204
00:09:52,414 --> 00:09:54,147
مهلا، ابنتك هي أعظم موهبة

205
00:09:54,280 --> 00:09:56,347
التي نشأت في هذه الوكالة، إيه؟

206
00:09:56,480 --> 00:09:57,714
القبلات. شكرًا لك.

207
00:09:57,847 --> 00:10:00,347
قبلة. شكرًا لك.

208
00:10:00,480 --> 00:10:01,781
كارولينا,

209
00:10:03,080 --> 00:10:04,280
أي أخبار جيدة؟

210
00:10:04,414 --> 00:10:05,447
يبدو أنك سعيد للغاية.

211
00:10:05,580 --> 00:10:06,814
إنه فخر.

212
00:10:06,948 --> 00:10:08,614
[يضحك] اتصل صاحب الوكالة

213
00:10:08,747 --> 00:10:11,480
قائلا أن ابنتي هي موهبة.

214
00:10:11,614 --> 00:10:12,814
- مبروك. - شكرًا لك.

215
00:10:12,948 --> 00:10:14,280
إلى الأمام.

216
00:10:14,414 --> 00:10:16,147
ابنتي عارضة أزياء.

217
00:10:16,280 --> 00:10:17,314
نعم.

218
00:10:17,447 --> 00:10:18,414
ادخل.

219
00:10:18,547 --> 00:10:20,113
سأكون هناك قريبا.

220
00:10:20,247 --> 00:10:21,580
[يضحك]

221
00:10:42,580 --> 00:10:44,614
مساء الخير سيد أليكس. كيف حالك؟

222
00:10:50,881 --> 00:10:52,314
من الجيد أنك وصلت.

223
00:10:53,280 --> 00:10:54,480
هل كنت هنا لفترة طويلة؟

224
00:10:54,614 --> 00:10:57,013
لا، لقد وصلت للتو.

225
00:11:00,647 --> 00:11:01,847
مهلا،

226
00:11:01,980 --> 00:11:03,447
أنت مختلف

227
00:11:04,781 --> 00:11:06,347
أعتقد أنه الجينز والقميص.

228
00:11:06,480 --> 00:11:07,747
[يضحك]

229
00:11:07,881 --> 00:11:09,447
لقد رأيتني فقط بهذا الفستان، أليس كذلك؟

230
00:11:09,580 --> 00:11:10,914
نعم.

231
00:11:11,047 --> 00:11:12,180
هل أحببت ذلك؟

232
00:11:12,314 --> 00:11:13,514
- أحبها. - [يضحك]

233
00:11:14,914 --> 00:11:16,280
أنا أحب ذلك كثيرا.

234
00:11:19,881 --> 00:11:21,013
وأنت،

235
00:11:23,047 --> 00:11:24,280
هل تحبني...

236
00:11:25,980 --> 00:11:27,847
حقا؟

237
00:11:27,980 --> 00:11:30,247
بالطبع، بالطبع نعم.

238
00:11:30,380 --> 00:11:32,247
منذ الأمس لم تغادر ذهني

239
00:11:33,714 --> 00:11:34,980
- أنا معجب بك. - نعم؟

240
00:11:35,113 --> 00:11:36,347
- أنا معجب بك. - نعم؟

241
00:11:36,480 --> 00:11:37,647
نعم.

242
00:11:40,380 --> 00:11:42,013
لذا يرجى القيام بشيء ما.

243
00:11:45,347 --> 00:11:46,580
اخلع ملابسك.

244
00:11:49,881 --> 00:11:51,147
الحصول على عارية بالنسبة لي.

245
00:11:53,147 --> 00:11:54,314
عارية؟

246
00:11:55,314 --> 00:11:56,447
عارية

247
00:11:59,414 --> 00:12:00,781
أنا أحبك كثيرا.

248
00:12:01,747 --> 00:12:03,247
أجدك رائعة.

249
00:12:07,213 --> 00:12:09,047
أريد أن أنظر إلى جسدك العاري.

250
00:12:32,414 --> 00:12:34,280
لقد حدث كل شيء بالفعل بين الاثنين.

251
00:12:36,213 --> 00:12:39,080
يبدو أن التعري، لا أعرف،

252
00:12:39,213 --> 00:12:40,881
التعري

253
00:12:41,013 --> 00:12:42,047
أشعر بالخجل.

254
00:12:42,180 --> 00:12:43,380
انها فقط بالنسبة لي.

255
00:12:54,980 --> 00:12:56,180
لذا، ضع الموسيقى.

256
00:12:58,380 --> 00:12:59,647
ربما سأسترخي.

257
00:13:04,881 --> 00:13:06,047
[تشغيل الموسيقى]

258
00:14:42,647 --> 00:14:44,747
ابنتي، لا يمكنك البقاء مستيقظة

259
00:14:44,881 --> 00:14:46,948
كل ليلة تنتظر ليتيتا.

260
00:14:47,080 --> 00:14:49,781
يا أمي، لا أستطيع النوم حتى تصل.

261
00:14:50,847 --> 00:14:52,948
ماذا لو حدث شيء ما؟

262
00:14:53,080 --> 00:14:55,080
هذه المدينة ضخمة.

263
00:14:55,213 --> 00:14:57,881
أعلم أنني أشعر بالقلق أيضًا، لكن عليك أن تنام.

264
00:14:58,013 --> 00:15:00,414
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف ينتهي بك الأمر إلى فقدان وظيفتك.

265
00:15:00,547 --> 00:15:01,781
أوه، مرحبا.

266
00:15:01,914 --> 00:15:03,914
- هل أنتما لا تزالان مستيقظين؟ - [هيلدا] نعم.

267
00:15:04,047 --> 00:15:06,447
أنا في انتظار ليتيتا التي لم تصل بعد.

268
00:15:06,580 --> 00:15:09,514
يا إلهي، هل تنتهي وظائف عرض الأزياء هذه دائمًا في وقت متأخر جدًا؟

269
00:15:09,647 --> 00:15:11,948
يجب عليك البقاء حتى نهاية الحدث.

270
00:15:12,080 --> 00:15:13,147
من الجيد أن تعتني بها فاني

271
00:15:13,280 --> 00:15:14,547
حتى تتمكن من العودة إلى المنزل بأمان،

272
00:15:14,681 --> 00:15:17,380
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يسحب شعري.

273
00:15:17,514 --> 00:15:19,414
نعم.

274
00:15:19,547 --> 00:15:20,814
ماذا حدث يا دارلين؟

275
00:15:20,948 --> 00:15:21,948
لا، لا شيء.

276
00:15:22,080 --> 00:15:23,547
سيكون عليك العمل كثيرًا

277
00:15:23,681 --> 00:15:25,747
حتى لا تؤذي نفسك في المدرسة، أليس كذلك؟

278
00:15:25,881 --> 00:15:28,814
لا، ولكن في دراستي أنا لا أتردد، لا،

279
00:15:28,948 --> 00:15:30,514
حتى لو اضطررت لقضاء الليل في الدراسة

280
00:15:30,647 --> 00:15:32,480
مع تلك الفتاة.

281
00:15:32,614 --> 00:15:35,047
أوه، مهلا، الوقت.

282
00:16:13,247 --> 00:16:14,447
- [أليكس] أوه! - [ملاك] أوه!

283
00:16:14,580 --> 00:16:16,714
- [أليكس] لا، لا! - [ملاك يضحك]

284
00:16:16,847 --> 00:16:19,380
- أوه، توقف! - [أليكس] توقف!

285
00:16:19,514 --> 00:16:20,547
[ملاك] أوه!

286
00:16:20,681 --> 00:16:21,647
[أليكس] لا، لا، لا!

287
00:16:21,781 --> 00:16:23,080
[تضحك]

288
00:16:25,180 --> 00:16:27,347
- لا بد لي من الذهاب. - انتظر، انتظر.

289
00:16:27,480 --> 00:16:29,948
لا أستطيع، يجب أن أذهب، لقد فات الأوان.

290
00:16:30,080 --> 00:16:31,747
لقد أمضيت الليلة بأكملها هنا بسببي.

291
00:16:31,881 --> 00:16:32,914
بالنسبة لي أيضا.

292
00:16:33,047 --> 00:16:34,280
ولكن أمي يجب أن تكون يائسة.

293
00:16:34,414 --> 00:16:36,347
إنه لا ينام حتى أعود إلى المنزل.

294
00:17:55,213 --> 00:17:56,747
لدي هدية لك،

295
00:17:59,047 --> 00:18:00,614
لا تخجل.

296
00:18:01,814 --> 00:18:03,647
إنها هدية فقط.

297
00:18:06,514 --> 00:18:09,447
لولا مشكلة جدتي لما قبلت ذلك.

298
00:18:12,480 --> 00:18:14,314
من الجيد أن أكون معك.

299
00:18:19,480 --> 00:18:21,447
أنا كبير في السن بالنسبة لك.

300
00:18:21,580 --> 00:18:23,514
لا.

301
00:18:23,647 --> 00:18:25,447
أنت خاص بالنسبة لي.

302
00:18:28,080 --> 00:18:29,447
هل سيأخذني سائقك؟

303
00:18:32,314 --> 00:18:33,614
واضح.

304
00:18:40,614 --> 00:18:41,948
ملاك.

305
00:18:44,480 --> 00:18:45,714
نعم؟

306
00:18:48,013 --> 00:18:49,948
أنت أيضًا مميز جدًا بالنسبة لي.

307
00:19:07,347 --> 00:19:08,380
[إيجور] "فاغوا".

308
00:19:08,514 --> 00:19:09,714
[تغريدة] "فواجرا".

309
00:19:09,847 --> 00:19:11,147
[إيجور] فواجرا.

310
00:19:11,280 --> 00:19:12,847
- عظيم، جميل. كثيراً. - [بيا] هل أعجبك؟

311
00:19:12,980 --> 00:19:15,147
هذه هي الطريقة التي سوف تفسدني، هاه؟

312
00:19:15,280 --> 00:19:16,314
ماذا لو وقعت في الحب؟

313
00:19:16,447 --> 00:19:18,314
هل تعرف ماذا يمكننا أن نفعل؟

314
00:19:18,447 --> 00:19:20,147
شرب النبيذ قبل النوم.

315
00:19:20,280 --> 00:19:21,647
- ماذا تقول؟ - سيكون أمرا رائعا.

316
00:19:21,781 --> 00:19:22,881
- يبدو لك؟ - تعال.

317
00:19:23,013 --> 00:19:24,414
-من يحضره؟ أنت؟ - أنا.

318
00:19:24,547 --> 00:19:25,747
- هل ستبحث عنه؟ - حسنًا.

319
00:19:25,881 --> 00:19:28,847
لذا، أحضره.

320
00:19:28,980 --> 00:19:29,948
أذهب، أذهب.

321
00:19:30,080 --> 00:19:31,314
ثم اذهب.

322
00:19:31,447 --> 00:19:33,280
أحضر ما تريد.

323
00:19:33,414 --> 00:19:34,414
- انتظر. - الذي - التي؟

324
00:19:34,547 --> 00:19:36,147
- هل سمعت هذا الضجيج؟ - لا.

325
00:19:36,280 --> 00:19:37,514
إنها جيوفانا.

326
00:19:37,647 --> 00:19:39,547
ولكن لماذا هي مستيقظة في هذه الساعة؟

327
00:19:39,681 --> 00:19:41,080
- أي جيوفانا؟ - لا، انتظر، انتظر.

328
00:19:41,213 --> 00:19:42,781
- تعال هنا، تعال هنا. - لا، انتظر، انتظر.

329
00:19:42,914 --> 00:19:44,714
دقيقة واحدة فقط. انتظر، انتظر، انتظر.

330
00:19:44,847 --> 00:19:46,480
لأن؟ ننسى ابنتك. أي جيوفانا؟

331
00:19:46,614 --> 00:19:47,980
شيء ما يحدث.

332
00:19:48,113 --> 00:19:49,614
انتظر.

333
00:19:49,747 --> 00:19:50,847
[يضحك]

334
00:19:50,980 --> 00:19:51,980
[جيوفانا] انتظر.

335
00:19:52,113 --> 00:19:53,113
[صديق] أوه، انتظر.

336
00:19:53,247 --> 00:19:54,714
ارفع ذراعيك.

337
00:19:54,847 --> 00:19:56,280
[تضحك]

338
00:19:56,414 --> 00:19:57,814
أوه، انتظر!

339
00:20:01,580 --> 00:20:03,314
لقد مر بالحديقة الخطأ.

340
00:20:03,447 --> 00:20:05,280
جيوفانا.

341
00:20:05,414 --> 00:20:06,514
أطفئ ذلك.

342
00:20:06,647 --> 00:20:07,714
- يذهب. - أطفئه.

343
00:20:07,847 --> 00:20:09,781
إنه متأخر.

344
00:20:09,914 --> 00:20:11,681
لديه دروس غدا.

345
00:20:11,814 --> 00:20:13,113
أنا أعرف.

346
00:20:13,247 --> 00:20:16,180
أوه، لقد نسيت أن أتصل بوالدي ليأتي ليأخذني.

347
00:20:22,847 --> 00:20:24,147
ما تلك الرائحة؟

348
00:20:25,113 --> 00:20:26,180
يشم؟

349
00:20:26,314 --> 00:20:27,914
لا تتصرف بجهل.

350
00:20:28,047 --> 00:20:29,414
إنه البخور.

351
00:20:30,647 --> 00:20:34,113
أخذ باتي واحدة هناك وكانت رائحتها كريهة.

352
00:20:34,247 --> 00:20:35,547
نعم.

353
00:20:36,580 --> 00:20:38,380
هل تعرف ما هي مشكلتك؟

354
00:20:38,514 --> 00:20:41,147
أنهم يعتقدون أنهم بالغون جدًا وحكماء جدًا.

355
00:20:41,280 --> 00:20:43,080
فقط كنت بالفعل عمرك.

356
00:20:43,213 --> 00:20:45,714
وكان لدي أصدقاء بالفعل عندما كنت مراهقًا مدخنًا.

357
00:20:45,847 --> 00:20:47,347
وشيء واحد يؤدي إلى آخر.

358
00:20:47,480 --> 00:20:50,681
قالوا: هيا، قم بالتجربة، إنها جيدة.

359
00:20:50,814 --> 00:20:52,681
لقد كانت مأساوية فحسب. لقد ضاعوا.

360
00:20:52,814 --> 00:20:54,514
لم يفعلوا أي شيء في الحياة.

361
00:20:54,647 --> 00:20:56,814
كان هناك واحد دخل المستشفى ولم يخرج مرة أخرى.

362
00:20:56,948 --> 00:20:58,047
كم هو فظيع!

363
00:20:58,180 --> 00:20:59,614
[تضحك]

364
00:21:00,847 --> 00:21:02,681
هذا ليس مضحكا.

365
00:21:02,814 --> 00:21:04,247
أوه، يجب أن يكون والدي.

366
00:21:05,514 --> 00:21:06,580
انا ذاهب لفتحه.

367
00:21:06,714 --> 00:21:08,013
- من دواعي سروري. - على نفس المنوال.

368
00:21:08,147 --> 00:21:10,347
يمكنك الدخول، الفتيات ينتظرن بالفعل.

369
00:21:11,681 --> 00:21:12,647
[تنهدات]

370
00:21:12,781 --> 00:21:14,013
مرحبا يا فتيات.

371
00:21:14,147 --> 00:21:15,280
بنت؟

372
00:21:16,714 --> 00:21:18,213
نحن نعرف بعضنا البعض بالفعل.

373
00:21:18,347 --> 00:21:19,647
سيرجيو، أن نتذكرك.

374
00:21:19,781 --> 00:21:21,013
آه، سيرجيو. ممتاز.

375
00:21:21,147 --> 00:21:22,280
هذا جيد إذن.

376
00:21:22,414 --> 00:21:23,580
من الجيد أنك وصلت.

377
00:21:23,714 --> 00:21:25,781
حتى في لحظة حساسة إلى حد ما.

378
00:21:25,914 --> 00:21:27,881
التي أردت...

379
00:21:28,013 --> 00:21:29,647
أعتقد أنني يجب أن أتحدث معك.

380
00:21:29,781 --> 00:21:32,113
وبعد ذلك سأتحدث مع والدي باتي أيضًا.

381
00:21:33,080 --> 00:21:34,681
لكنني فاجأت الثلاثة

382
00:21:34,814 --> 00:21:36,414
التدخين على الشرفة.

383
00:21:37,614 --> 00:21:38,847
تدخين؟

384
00:21:38,980 --> 00:21:40,914
- منشط. - أوه.

385
00:21:41,047 --> 00:21:43,480
والدي يؤيد التقنين.

386
00:21:43,614 --> 00:21:45,514
يذهب إلى المسيرات.

387
00:21:45,647 --> 00:21:47,180
أنت تعلم أنني خبير اقتصادي، أليس كذلك؟

388
00:21:47,314 --> 00:21:49,247
لذلك أقوم بتدريس دروس الدكتوراه،

389
00:21:49,380 --> 00:21:52,013
ألقي محاضرات وأكتب كتبًا ومقالات.

390
00:21:52,147 --> 00:21:53,280
إنها حياة مرهقة.

391
00:21:53,414 --> 00:21:55,047
نينا هي أمينة المنزل.

392
00:21:55,180 --> 00:21:56,681
العجب المجنون هو أنا .

393
00:21:56,814 --> 00:21:58,414
- باتي، هل ستأتي معنا؟ - حسنا، حسنا.

394
00:21:58,547 --> 00:21:59,948
وأشيائي؟

395
00:22:00,080 --> 00:22:01,380
- متعة حقيقية. - من دواعي سروري.

396
00:22:01,514 --> 00:22:03,147
- طاب مساؤك. - طاب مساؤك.

397
00:22:03,280 --> 00:22:04,347
وداعا وداعا.

398
00:22:04,480 --> 00:22:05,614
وداعا وداعا.

399
00:22:07,247 --> 00:22:08,747
ما هي المتعة؟

400
00:22:08,881 --> 00:22:10,013
والده مجنون.

401
00:22:10,147 --> 00:22:11,714
لا أريدك أن تخرج مع تلك الفتاة بعد الآن

402
00:22:11,847 --> 00:22:13,047
واو يا أمي.

403
00:22:13,180 --> 00:22:15,113
أختار أصدقائي.

404
00:22:15,247 --> 00:22:16,814
فقط لعلمك.

405
00:22:16,948 --> 00:22:19,647
نينا لديها عقل، وهي طالبة تبلغ من العمر 10 سنوات، حسنًا؟

406
00:22:19,781 --> 00:22:22,747
لا أريدك أن تخرج مع تلك الفتاة بعد الآن، حسنًا؟

407
00:22:22,881 --> 00:22:24,781
من الأفضل أن تعتني بحياتك.

408
00:22:24,914 --> 00:22:26,180
كيف تقول؟

409
00:22:26,314 --> 00:22:28,480
نعم، أنت تقبل صديقك، وتأخذه لتناول العشاء،

410
00:22:28,614 --> 00:22:30,314
يمكنك إحضارها هنا للحلوى.

411
00:22:30,447 --> 00:22:31,380
إنها الحقيقة.

412
00:22:31,514 --> 00:22:33,113
هل أنتِ مجنونة يا جيوفانا؟

413
00:22:35,113 --> 00:22:38,347
أوه، لا أعرف ماذا أفعل مع جيوفانا بعد الآن.

414
00:22:38,480 --> 00:22:40,647
[إيجور] أنت لا تقلق بشأن أي شيء، هل تعلم؟

415
00:22:43,213 --> 00:22:45,047
البنت في سن التمرد

416
00:22:45,180 --> 00:22:47,380
يريد مهاجمتك، هذا طبيعي.

417
00:22:47,514 --> 00:22:49,047
أشعر أن الأمر أكثر من ذلك.

418
00:22:50,080 --> 00:22:52,814
قد ينتهي الأمر بجيوفانا في وضع أسوأ بكثير.

419
00:22:52,948 --> 00:22:54,180
أنا أحب رائحتك، هل تعلم؟

420
00:22:54,314 --> 00:22:56,247
أنا أم، أعرف ما أتحدث عنه.

421
00:22:56,380 --> 00:22:57,980
أنا خائف من مستقبله.

422
00:22:58,113 --> 00:22:59,280
لا تخافوا من أي شيء.

423
00:22:59,414 --> 00:23:00,380
نعم لدي.

424
00:23:00,514 --> 00:23:01,914
أنا هنا معك.

425
00:23:04,414 --> 00:23:05,881
هل تريد مني أن أعطيك تدليك؟

426
00:23:07,013 --> 00:23:08,514
يريد؟

427
00:23:08,647 --> 00:23:10,447
- واضح. - هل تريد التدليك؟

428
00:23:10,580 --> 00:23:11,948
هل تريد تدليك؟

429
00:25:17,681 --> 00:25:19,914
[أليكس] أنا كبير في السن بالنسبة لك.

430
00:25:20,047 --> 00:25:21,914
[ملاك] لا.

431
00:25:22,047 --> 00:25:23,514
أنت خاص بالنسبة لي.

432
00:25:56,814 --> 00:25:59,113
[هيلدا] بالله عليك، خمسة آلاف آخرين!

433
00:25:59,247 --> 00:26:00,380
[يضحك]

434
00:26:00,514 --> 00:26:02,814
أوه، بهذه الطريقة أذهب إلى الاجتماع بثقة أكبر

435
00:26:02,948 --> 00:26:04,747
مع محامي عمارات.

436
00:26:04,881 --> 00:26:06,781
[كارولينا] أمي، ربما يمكنك تقديم عرض

437
00:26:06,914 --> 00:26:08,980
أفضل مما كنا نعتقد.

438
00:26:09,113 --> 00:26:10,414
بالتأكيد، بالتأكيد.

439
00:26:10,547 --> 00:26:13,614
نعم يا هيلدا، الرياح هنا تغيرت بسرعة.

440
00:26:13,747 --> 00:26:15,614
الحمد لله.

441
00:26:15,747 --> 00:26:18,647
أوه، لا بد أن هذا الحدث كان جيدًا، أليس كذلك يا ابنتي؟

442
00:26:18,781 --> 00:26:20,247
كان من ماذا؟

443
00:26:20,380 --> 00:26:21,980
لقد كان إطلاق النبيذ.

444
00:26:22,113 --> 00:26:23,647
مع التذوق.

445
00:26:23,781 --> 00:26:24,948
لهذا السبب استغرق الأمر بعض الوقت.

446
00:26:25,080 --> 00:26:27,881
لأنها كانت بمثابة مسابقة مع هيئة محلفين.

447
00:26:28,013 --> 00:26:30,747
وكان علينا أن نخدم ثلاث مرات.

448
00:26:30,881 --> 00:26:34,080
شاهدنا برنامجًا عن ذلك على شاشة التلفزيون معًا.

449
00:26:34,213 --> 00:26:35,213
هل تتذكرين يا ابنتي؟

450
00:26:35,347 --> 00:26:37,614
نعم، أكثر أو أقل.

451
00:26:37,747 --> 00:26:40,247
وينبغي أن يحظر وضع القاصرين

452
00:26:40,380 --> 00:26:42,314
في حدث مع المشروبات الكحولية.

453
00:26:42,447 --> 00:26:44,380
أنت على حق تماما، دارلين.

454
00:26:44,514 --> 00:26:46,948
لكن ليتيتا لم تشرب، أليس كذلك؟

455
00:26:47,080 --> 00:26:48,113
هل شربت يا ابنتي؟

456
00:26:48,247 --> 00:26:50,347
بالطبع لا يا أمي. أنا لا أشرب.

457
00:26:50,480 --> 00:26:51,547
علاوة على ذلك، لم أستطع، أليس كذلك؟

458
00:26:51,681 --> 00:26:53,113
كان النبيذ للضيوف فقط.

459
00:26:53,247 --> 00:26:55,480
وفي ذلك البرنامج

460
00:26:55,614 --> 00:26:58,781
كان هناك أيضا نماذج من هذا القبيل، الشباب،

461
00:26:58,914 --> 00:27:00,314
مثلك، يخدم؟

462
00:27:01,580 --> 00:27:02,647
كان هناك.

463
00:27:05,447 --> 00:27:06,647
أوه نعم؟

464
00:27:10,580 --> 00:27:11,881
مهلا، أماه، أنت على حق.

465
00:27:12,013 --> 00:27:14,948
لا، لا أتذكر جيدًا. لم يكن هناك، أماه؟

466
00:27:15,080 --> 00:27:16,847
[كارولينا] لا أتذكر جيدًا.

467
00:27:16,980 --> 00:27:18,647
هل لديك أيضًا وظيفة عرض أزياء اليوم؟

468
00:27:18,781 --> 00:27:20,948
اه، أنا في انتظار رسالة.

469
00:27:21,080 --> 00:27:22,480
ألا يضعون علامة مسبقة؟

470
00:27:22,614 --> 00:27:25,580
نعم يسجلون. ولكن في بعض الأحيان يأتي شيء ما في اللحظة الأخيرة،

471
00:27:25,714 --> 00:27:27,347
نفس يوم أمس - نعم، غير متوقع.

472
00:27:27,480 --> 00:27:29,480
نعم. شكرا لإحضاري، دارلين.

473
00:27:30,914 --> 00:27:31,914
مرحبًا.

474
00:27:32,047 --> 00:27:33,280
أوه، مرحبا.

475
00:27:33,414 --> 00:27:35,380
أي مشكلة؟ لديك وجه غريب.

476
00:27:36,514 --> 00:27:38,280
هل يمكننا التحدث لاحقا؟

477
00:27:39,480 --> 00:27:41,347
تلك الفتاة تجعلني لا أثق.

478
00:27:42,480 --> 00:27:44,147
لقد صدقت ذلك، أليس كذلك؟

479
00:27:45,213 --> 00:27:46,747
هل قلت أنه كان البخور، جي؟

480
00:27:46,881 --> 00:27:48,113
وهو أقدم اعتذار.

481
00:27:48,247 --> 00:27:50,180
يا رجل مشهد يموت من الضحك.

482
00:27:50,314 --> 00:27:52,747
الثلاثة الرائعون يدخنون الماريجوانا.

483
00:27:52,881 --> 00:27:55,480
تفاجئها الأم ويحررها والد آخر.

484
00:27:55,614 --> 00:27:57,280
مهلا ، لقد كانت محرجة.

485
00:27:57,414 --> 00:27:59,447
لأنه فشل في القول أنه لم يحاول ذلك قط.

486
00:27:59,580 --> 00:28:01,714
اها ربما يا اختي

487
00:28:01,847 --> 00:28:03,847
والدتك كانت دائماً بخير، من الطراز القديم.

488
00:28:03,980 --> 00:28:05,147
واو، استرخي.

489
00:28:06,781 --> 00:28:08,247
واو، مرحبا.

490
00:28:08,380 --> 00:28:09,681
هل أنت في حالة جيدة؟

491
00:28:09,814 --> 00:28:11,647
أتركك.

492
00:28:11,781 --> 00:28:13,580
ازدراء كبير يا أخي.

493
00:28:13,714 --> 00:28:16,447
كم هو ثقيل أيها الرجل العجوز.

494
00:28:16,580 --> 00:28:19,447
كان في عجلة من أمره للعثور على مكان في الجزء الخلفي من الغرفة.

495
00:28:19,580 --> 00:28:22,080
لا تختلق الأمور، المسكين تجاهلك.

496
00:28:22,213 --> 00:28:23,380
انتظر.

497
00:28:23,514 --> 00:28:25,047
لقد أصبحت عارضة أزياء، وهي مختلفة.

498
00:28:25,180 --> 00:28:26,747
وتستمر الملابس.

499
00:28:26,881 --> 00:28:29,547
أنا مشغولة بنفسي لدرجة أنني لا أشعر بالأسف على الشيء المسكين.

500
00:28:29,681 --> 00:28:30,814
امنحها الوقت.

501
00:28:32,113 --> 00:28:34,013
لا أعتقد ذلك، لقد طاردها.

502
00:28:34,147 --> 00:28:35,547
سأذهب أيضًا إذا استطعت.

503
00:28:35,681 --> 00:28:36,881
فقط هو الذي وصل إلى هناك أولاً، أليس كذلك؟

504
00:28:37,013 --> 00:28:39,881
لا تقل أنك أحببت المسكين أيها الأحمق.

505
00:28:40,013 --> 00:28:41,980
الحمقى!

506
00:28:57,814 --> 00:28:59,747
انا بحاجة للتحدث معك.

507
00:28:59,881 --> 00:29:01,280
معي؟

508
00:29:02,580 --> 00:29:04,047
أود أن أكون بخير معك.

509
00:29:05,180 --> 00:29:06,380
"جيد".

510
00:29:06,514 --> 00:29:08,013
نعم.

511
00:29:08,147 --> 00:29:09,414
عظيم.

512
00:29:12,980 --> 00:29:14,847
اصنع لي معروفًا، حسنًا؟

513
00:29:14,980 --> 00:29:16,314
قلها.

514
00:29:16,447 --> 00:29:17,980
لا تتحدث معي بعد الآن، حسنًا؟

515
00:29:31,980 --> 00:29:33,480
الورود؟

516
00:29:33,614 --> 00:29:34,881
[يضحك]

517
00:29:35,013 --> 00:29:37,213
لديك فقط المرضى الإناث.

518
00:29:37,347 --> 00:29:39,547
كل امرأة تحب الورود.

519
00:29:39,681 --> 00:29:41,914
يجب أن أقدم لك الورود، كارولينا.

520
00:29:42,047 --> 00:29:43,047
لو سمحت.

521
00:29:43,180 --> 00:29:45,314
لا، لأشكرك.

522
00:29:45,447 --> 00:29:47,480
لقد جلبت الحياة إلى هذا المكتب.

523
00:29:48,614 --> 00:29:49,681
وكيف حال الابنة الصغيرة؟

524
00:29:49,814 --> 00:29:51,347
انها جيدة جدا، شكرا لك.

525
00:29:53,147 --> 00:29:54,414
بإذن.

526
00:29:58,580 --> 00:29:59,980
هل يمكنني أن أسألك عن الرأي؟

527
00:30:00,113 --> 00:30:01,080
واضح.

528
00:30:01,213 --> 00:30:03,247
كل شيء وعن كل ما تريد.

529
00:30:04,480 --> 00:30:07,013
الأمر فقط أن ابنتي تكسب الكثير.

530
00:30:07,147 --> 00:30:11,180
في ليلة واحدة تكسب أكثر مما أكسبه في أشهر.

531
00:30:11,314 --> 00:30:13,080
ليس الأمر وكأنني أطالب براتبي.

532
00:30:13,213 --> 00:30:15,080
لن أشعر بالإهانة إذا فعلت ذلك.

533
00:30:15,213 --> 00:30:17,013
والسؤال؟

534
00:30:17,147 --> 00:30:19,814
هل من الطبيعي أن تكسب الكثير؟

535
00:30:20,814 --> 00:30:22,314
مثل هذا في البداية؟

536
00:30:24,747 --> 00:30:26,814
أعتقد ذلك.

537
00:30:26,948 --> 00:30:29,247
إنه سؤال السوق.

538
00:30:29,380 --> 00:30:32,147
هناك مهن لن تكسب أبدًا مثل غيرها.

539
00:30:32,280 --> 00:30:34,914
هناك نماذج تكسب ملايين الدولارات.

540
00:30:35,047 --> 00:30:38,147
والطبيب مثلي لن يصبح مليونيرًا أبدًا.

541
00:30:38,280 --> 00:30:39,647
أوه، هذا صحيح.

542
00:30:40,948 --> 00:30:42,113
أعتقد أنه افتقدني كثيرًا

543
00:30:42,247 --> 00:30:44,013
لأنه حتى الأمس كانت ابنتي فتاة.

544
00:30:45,514 --> 00:30:46,847
وما زال كذلك، أليس كذلك؟

545
00:30:46,980 --> 00:30:48,714
لكنه أصبح دعم الأسرة.

546
00:30:48,847 --> 00:30:50,881
لقد بدأت أيضًا العمل مبكرًا جدًا.

547
00:30:51,013 --> 00:30:52,380
لمساعدة والدي.

548
00:30:52,514 --> 00:30:53,781
هذا صحيح.

549
00:30:53,914 --> 00:30:56,013
أنت على حق.

550
00:30:56,147 --> 00:30:57,781
أوه، أوه.

551
00:30:57,914 --> 00:31:01,414
يجب أن أكون فخوراً جداً برؤية ابنتي تنجح.

552
00:31:01,547 --> 00:31:02,948
الذي - التي.

553
00:31:03,080 --> 00:31:04,480
هذا كل شيء.

554
00:31:04,614 --> 00:31:05,714
شكراً جزيلاً.

555
00:31:07,080 --> 00:31:08,180
عندما اتصلت بي صدقت

556
00:31:08,314 --> 00:31:10,013
أنك تريد التحدث عن الأعمال.

557
00:31:10,147 --> 00:31:11,247
يتعلق الأمر بالملاك.

558
00:31:11,380 --> 00:31:12,514
لقد فهمت بالفعل.

559
00:31:12,647 --> 00:31:14,914
فرحتي الكبرى هي رؤيتك سعيدة.

560
00:31:15,047 --> 00:31:16,514
لديك بشرة جميلة، هاه؟

561
00:31:16,647 --> 00:31:18,247
أعظم فرحة لك هي المال الذي ستجنيه معي يا فاني.

562
00:31:18,380 --> 00:31:19,747
إنتاج كافة الكتالوجات

563
00:31:19,881 --> 00:31:21,647
من لايك ومصنع النسيج.

564
00:31:21,781 --> 00:31:23,380
أنه لا يوجد عدد قليل، قلت ذلك بنفسك.

565
00:31:23,514 --> 00:31:25,013
أنا متشوق للبدء.

566
00:31:25,147 --> 00:31:27,013
إذن، أي تقدم؟

567
00:31:27,147 --> 00:31:29,314
لقد طردت نصف قسم التسويق.

568
00:31:29,447 --> 00:31:30,747
خذ بعض الوقت.

569
00:31:30,881 --> 00:31:32,013
هذا كثير من الناس، فاني.

570
00:31:32,147 --> 00:31:33,647
ليس لديك أي فكرة.

571
00:31:33,781 --> 00:31:35,480
يجب أن يكون لدى الجميع إشعار مسبق.

572
00:31:35,614 --> 00:31:37,914
يجب على المحامي أن يقوم بإعداد العقد لكي تقوم بالتوقيع عليه.

573
00:31:38,047 --> 00:31:39,480
- هل تشعر بالأسف؟ - لا أحد.

574
00:31:39,614 --> 00:31:40,847
أنا رجل أعمال.

575
00:31:40,980 --> 00:31:42,180
شكرًا لك.

576
00:31:42,314 --> 00:31:44,614
وأنا محترف من نوع القديس توما.

577
00:31:44,747 --> 00:31:45,980
انها رؤية هو الاعتقاد.

578
00:31:46,113 --> 00:31:47,814
أليكس، دعونا نوقع هذا العقد.

579
00:31:47,948 --> 00:31:49,647
يتعين على وكالتي القيام باستثمارات

580
00:31:49,781 --> 00:31:51,113
للقيام بكل ما تحتاجه.

581
00:31:51,247 --> 00:31:53,047
لا يمكنه أن يتحدث فقط.

582
00:31:53,180 --> 00:31:54,280
أنا موافق.

583
00:31:54,414 --> 00:31:55,914
لكن كما قلت، الأمر مع القانون.

584
00:31:56,047 --> 00:31:58,280
نعم، حسنًا، فلنفعل ذلك قريبًا، العقد.

585
00:31:58,414 --> 00:32:00,047
ومهلا، أنا بحاجة إلى عقد

586
00:32:00,180 --> 00:32:02,347
من تفردك مع وكالتي، نعم؟

587
00:32:02,480 --> 00:32:05,113
التفرد المطلق لجميع الكتالوجات،

588
00:32:05,247 --> 00:32:07,247
المسيرات، في كل شيء.

589
00:32:07,380 --> 00:32:08,781
اهدأ، فاني.

590
00:32:08,914 --> 00:32:10,314
كل شيء في وقته.

591
00:32:11,814 --> 00:32:14,647
تذكر أن لدينا قاصرًا متورطًا.

592
00:32:14,781 --> 00:32:17,047
لن يكون من الجيد معرفة أشياء معينة.

593
00:32:17,180 --> 00:32:19,414
لن يكون ذلك جيدًا لك، ولن يكون جيدًا لها.

594
00:32:19,547 --> 00:32:22,147
لا تهدديني، فاني.

595
00:32:25,080 --> 00:32:27,580
سأنهيك قبل أن تنتهي من الحديث.

596
00:32:31,180 --> 00:32:33,380
دعونا نجعل شيئًا واحدًا واضحًا جدًا بيننا.

597
00:32:35,047 --> 00:32:36,580
أنا أحذرك مرة واحدة فقط.

598
00:32:37,614 --> 00:32:39,847
لا تبتز لي.

599
00:32:43,847 --> 00:32:45,580
هل كنت ستقول؟

600
00:32:45,714 --> 00:32:46,948
أوه،

601
00:32:47,980 --> 00:32:51,047
كنت سأسألك ماذا تريد.

602
00:32:51,180 --> 00:32:53,314
لا أعرف لماذا أتيت إلى هنا، أنت لم تخبرني.

603
00:32:53,447 --> 00:32:56,447
أعرف فقط أن الأمر يتعلق بملاكنا الرائع.

604
00:32:59,180 --> 00:33:00,480
نعم،

605
00:33:00,614 --> 00:33:03,980
أحتاج لخدمة صغيرة لطيفة منك.

606
00:33:04,113 --> 00:33:06,213
تلك التي تريدها.

607
00:33:06,347 --> 00:33:08,814
أعرف الأقمشة السيئة من بعيد.

608
00:33:08,948 --> 00:33:10,213
لكن بالطبع،

609
00:33:10,347 --> 00:33:14,147
أنت صاحب مصانع النسيج والمتاجر.

610
00:33:14,280 --> 00:33:16,714
ملابس الملاك، الجينز، القميص،

611
00:33:16,847 --> 00:33:18,580
ليس من أجل البساطة، لا.

612
00:33:18,714 --> 00:33:20,380
الجودة هي حقا الخامسة.

613
00:33:21,547 --> 00:33:23,447
لقد جاءت من الداخل.

614
00:33:23,580 --> 00:33:24,781
ليس لديه المال.

615
00:33:24,914 --> 00:33:27,080
والدته ليست نموذجا للأناقة.

616
00:33:27,213 --> 00:33:28,414
نعم فهمت الوضع

617
00:33:28,547 --> 00:33:30,980
لكني أريدك أن تذهب للتسوق معها.

618
00:33:31,113 --> 00:33:32,881
لشراء الملابس لها.

619
00:33:33,013 --> 00:33:34,948
خزانة ملابس كاملة.

620
00:33:35,080 --> 00:33:38,514
واو، أنت حقا معجب بهذه الفتاة.

621
00:33:38,647 --> 00:33:40,480
أريد أن يرتدي الملاك زي الأميرة

622
00:33:40,614 --> 00:33:41,914
يجب أن تكون فاني.

623
00:33:42,047 --> 00:33:44,547
اشتري لها هاتفًا خلويًا جديدًا، في سبيل الله.

624
00:33:44,681 --> 00:33:46,280
يمكنك أن تنفق.

625
00:33:46,414 --> 00:33:48,314
لكنني لا أريدها أن تشعر بعدم الارتياح.

626
00:33:49,781 --> 00:33:51,147
أرسل الفاتورة لي مباشرة.

627
00:33:52,514 --> 00:33:54,380
سأحب القيام بهذا المعروف.

628
00:33:54,514 --> 00:33:56,781
ما هي المرأة التي لا تحب التسوق؟

629
00:33:58,213 --> 00:34:01,380
سيبدو ملاكك أجمل مما هو عليه بالفعل.

630
00:34:02,414 --> 00:34:04,414
أشعر بالسعادة من أجلك ومن أجلها.

631
00:34:05,781 --> 00:34:07,047
لا تقلق، لا.

632
00:34:08,514 --> 00:34:10,681
عقدك سيصل في الوقت المناسب يا فاني

633
00:34:13,447 --> 00:34:15,514
[أنتوني] كان بإمكانك تدمير كل شيء.

634
00:34:15,647 --> 00:34:18,980
في بعض الأحيان عليك المخاطرة بكل شيء من أجل الفوز.

635
00:34:19,113 --> 00:34:21,881
سيكون هذا العقد بمثابة استقلالي المالي.

636
00:34:22,013 --> 00:34:25,213
أكثر من ذلك، سوف يتركني لذيذًا.

637
00:34:25,347 --> 00:34:26,480
من الجيد أنه لم يغضب

638
00:34:26,614 --> 00:34:28,347
وخسرت كل ما غزته.

639
00:34:28,480 --> 00:34:32,047
حبيبتي، أراهن على شيء آمن.

640
00:34:32,180 --> 00:34:35,380
أليكس مجنون، إنه يموت من أجل الفتاة، هل تفهمين؟

641
00:34:35,514 --> 00:34:37,681
إنه يحتاجني للحصول عليه.

642
00:34:37,814 --> 00:34:38,881
تهانينا.

643
00:34:40,147 --> 00:34:42,714
مهلا، دون الرغبة في استغلالك،

644
00:34:42,847 --> 00:34:43,881
انا بحاجة الى المال.

645
00:34:44,013 --> 00:34:45,347
لأمك؟

646
00:34:45,480 --> 00:34:46,948
لم أعد أضع المال في أيديهم.

647
00:34:47,080 --> 00:34:48,314
لم يعد ينفق على هراء.

648
00:34:48,447 --> 00:34:49,747
شكرا لله.

649
00:34:49,881 --> 00:34:51,447
لكن عليك إجراء بعض الاختبارات التي لم تقم بها.

650
00:34:51,580 --> 00:34:53,647
الكوليسترول، الجلوكوز، الغدة الدرقية.

651
00:34:53,781 --> 00:34:56,647
عليك الذهاب إلى طبيبك الخاص أولا.

652
00:34:56,781 --> 00:34:58,814
لماذا لا تأخذه إلى النظام العام؟

653
00:34:58,948 --> 00:35:00,080
هذا ما يمكنها الحصول عليه.

654
00:35:00,213 --> 00:35:02,180
إنه أكثر من اللازم، فاني. أنا أعتني بها.

655
00:35:02,314 --> 00:35:04,347
أعطيها أفضل ما أستطيع.

656
00:35:04,480 --> 00:35:07,781
مع هذا الهوس بوالدتك، لا أعرف كيف لم تصبح مثليًا.

657
00:35:07,914 --> 00:35:09,314
توقف عن التحيز.

658
00:35:09,447 --> 00:35:10,847
هيا، المال.

659
00:35:10,980 --> 00:35:12,547
مهلا...

660
00:35:12,681 --> 00:35:14,647
لا بأس.

661
00:35:14,781 --> 00:35:16,247
مم...

662
00:35:16,380 --> 00:35:17,580
مهلا.

663
00:35:20,113 --> 00:35:21,147
ها هو. لا بأس، هاه؟

664
00:35:21,280 --> 00:35:23,347
على ما يرام. هذا فقط يا سيدة فاني؟

665
00:35:23,480 --> 00:35:24,614
وهذا لا يكفي على الإطلاق.

666
00:35:24,747 --> 00:35:26,013
أريد طبيبا جيدا.

667
00:35:26,147 --> 00:35:27,480
هذا لا يكفي.

668
00:35:28,747 --> 00:35:30,247
جريئة، أليس كذلك؟

669
00:35:30,380 --> 00:35:33,781
مهلا، هنا تذهب.

670
00:35:33,914 --> 00:35:35,847
استغل حقيقة أنني في مزاج جيد.

671
00:35:35,980 --> 00:35:39,147
أقسم أنني سأتركك في مزاج أفضل بكثير بعد ذلك.

672
00:35:40,514 --> 00:35:44,614
أعدك أنني سأدمرك الليلة.

673
00:35:47,547 --> 00:35:48,714
لقد أعطاني قشعريرة.

674
00:35:48,847 --> 00:35:50,147
يعود!

675
00:35:52,247 --> 00:35:53,547
لقد انتهينا، أليس كذلك؟

676
00:35:54,747 --> 00:35:56,980
وصلت في وقت سابق.

677
00:35:57,113 --> 00:35:58,614
وأنت تدمرني.

678
00:36:01,247 --> 00:36:03,681
هناك برنامج لك، مستقلة.

679
00:36:03,814 --> 00:36:05,914
- أحتاج إلى عمل، أخبرني. - إنه رجل أعمال.

680
00:36:06,047 --> 00:36:08,614
لديك رقم الجناح واسم الفندق هناك.

681
00:36:08,747 --> 00:36:11,247
أعرف هذا الفندق، لكن فاني لا يتناسب مع هذا المخطط.

682
00:36:11,380 --> 00:36:13,580
لذا، سأدفع لك عمولة أقل، حسنًا؟

683
00:36:13,714 --> 00:36:15,113
فاني لا تستطيع أن تعرف.

684
00:36:15,247 --> 00:36:16,714
أفعل ذلك لمساعدتك.

685
00:36:16,847 --> 00:36:17,980
أنت تساعدني كثيرا.

686
00:36:18,113 --> 00:36:20,147
لقد أنفقت الكثير في الآونة الأخيرة.

687
00:36:22,314 --> 00:36:23,847
ما الذي كنت تتحدث عنه مع لاريسا؟

688
00:36:23,980 --> 00:36:27,580
آه، كنت أطلب وظيفة، لكني لا أقوم بالمعجزات، هل تعلم؟

689
00:36:27,714 --> 00:36:29,013
تلك الفتاة تنفق أكثر من اللازم.

690
00:36:29,147 --> 00:36:31,580
هل تريد العمل في المحاسبة يا فيسكي؟

691
00:36:31,714 --> 00:36:34,113
ما ينفقه كل شخص لا يهم أحدا.

692
00:36:34,247 --> 00:36:35,480
العمل مع هذا الحوت؟

693
00:36:35,614 --> 00:36:38,113
أفضّل العمل في قطار الأشباح.

694
00:36:38,247 --> 00:36:40,113
كنت هنا بهدوء في مكاني،

695
00:36:40,247 --> 00:36:42,380
لكن بما أنهم استفزوني، سأخبرك

696
00:36:42,514 --> 00:36:43,681
الأوقات التي لدى فيسكي

697
00:36:43,814 --> 00:36:45,580
بعض المحادثات الغريبة جدًا مع لاريسا.

698
00:36:45,714 --> 00:36:47,781
- هل كنت تستمع؟ - حاولت، لم أسمع.

699
00:36:47,914 --> 00:36:50,113
ومع نماذج أخرى أيضا.

700
00:36:50,247 --> 00:36:51,447
هل هناك شيء يحدث هنا؟

701
00:36:51,580 --> 00:36:53,280
مطلق، شهم، رائع.

702
00:36:53,414 --> 00:36:55,180
هذا الشخص هناك، مهلا، سأخبرك.

703
00:36:55,314 --> 00:36:56,781
اخترعوا كلاما شريرا ضدي.

704
00:36:56,914 --> 00:36:58,047
كما أنه لم يستحق أن يولد امرأة.

705
00:36:58,180 --> 00:36:59,380
أوه، وكنت تستحق ذلك؟

706
00:36:59,514 --> 00:37:00,847
تموت من الحسد لأنك لم تولد امرأة

707
00:37:00,980 --> 00:37:02,547
ولا في التناسخ القادم.

708
00:37:02,681 --> 00:37:04,547
يجب أن تكون جيدًا حتى تحصل على تناسخ جيد.

709
00:37:04,681 --> 00:37:06,180
أنا أحب جسدي الصغير.

710
00:37:06,314 --> 00:37:08,414
ليس لدي ثديان، لكن في بعض الأحيان أشعر أنهما يهتزان.

711
00:37:08,547 --> 00:37:09,681
أوه، اصمت!

712
00:37:09,814 --> 00:37:10,847
اثنين من الإزعاج.

713
00:37:10,980 --> 00:37:12,247
لدي مهمة بالنسبة لك، فيسكي.

714
00:37:12,380 --> 00:37:14,847
آنجل، تعالي هنا معي، حبيبتي، تعالي.

715
00:37:14,980 --> 00:37:16,447
حمل الحقائب؟

716
00:37:16,580 --> 00:37:17,814
هذا شيء رجل.

717
00:37:17,948 --> 00:37:20,180
أنت الرجل الوحيد الذي أستطيع إحضاره

718
00:37:20,314 --> 00:37:23,480
آه، كم هو مصيري محير!

719
00:37:23,614 --> 00:37:25,047
وماذا نأتي لنفعل هنا؟

720
00:37:25,180 --> 00:37:27,847
اه الأمر بسيط جدا يا عزيزتي.

721
00:37:27,980 --> 00:37:31,647
دعنا نذهب لشراء بعض الملابس وبعض الأحذية و...

722
00:37:31,781 --> 00:37:33,514
أشياء أخرى بالنسبة لك.

723
00:37:33,647 --> 00:37:34,714
لي؟

724
00:37:34,847 --> 00:37:35,847
لأن؟

725
00:37:35,980 --> 00:37:37,747
ألم أقل أنني سأساعدك؟

726
00:37:37,881 --> 00:37:39,847
أنت الآن نموذج لوكالتي.

727
00:37:39,980 --> 00:37:41,714
يجب عليك أن ترتدي ملابس أنيقة.

728
00:37:41,847 --> 00:37:44,514
ملابس جميلة ورائعة، هل تفهمين؟

729
00:37:44,647 --> 00:37:46,681
أوه نعم، يا لها من حداثة!

730
00:37:46,814 --> 00:37:48,747
هل هذا يعني أن هناك الآن صناديق تمثيل؟

731
00:37:48,881 --> 00:37:50,380
أوه، أريد أيضا!

732
00:37:50,514 --> 00:37:53,047
لدينا ما أريد، عندما أريد

733
00:37:53,180 --> 00:37:54,847
ولمن أريد.

734
00:37:54,980 --> 00:37:56,580
عفوًا، اهدأ، مطلقًا!

735
00:37:56,714 --> 00:37:58,881
من أنا؟ لا أحد.

736
00:37:59,013 --> 00:38:00,213
كل شيء هو هديتي، إيه؟

737
00:38:00,347 --> 00:38:01,847
سأشتري منك علامات تجارية جيدة.

738
00:38:43,647 --> 00:38:46,480
أوه!

739
00:38:46,614 --> 00:38:48,213
انا ذاهب لتدمير!

740
00:38:48,347 --> 00:38:51,113
مرحبًا، فيسكي، صندوق الملابس مخصص لـ Angel.

741
00:38:51,247 --> 00:38:52,447
مطلق!

742
00:38:52,580 --> 00:38:55,280
أعلم بالفعل أنني أقل منك، أقل بكثير منك،

743
00:38:55,414 --> 00:38:57,080
ولكن هل تجعلني سعيدا؟

744
00:38:57,213 --> 00:38:58,914
وأيضا ملابس السباحة هذه التي أحتاجها

745
00:38:59,047 --> 00:39:00,747
لتقديم هدية خاصة.

746
00:39:02,113 --> 00:39:04,080
خذيه من صندوقي من أجله، فاني.

747
00:39:04,213 --> 00:39:05,714
لقد ساعدني فيسكي كثيرًا.

748
00:39:06,714 --> 00:39:11,147
حسنًا، نعم، ولكن فقط تلك الملابس التي ارتديتها بالفعل

749
00:39:11,280 --> 00:39:12,480
وملابس السباحة.

750
00:39:13,580 --> 00:39:16,580
لا أريد أن أذهب بعيداً.

751
00:39:18,080 --> 00:39:19,614
مهلا، فاني، هل تعتقدين أنني أستطيع شراء حقيبة

752
00:39:19,747 --> 00:39:21,547
لأمي وسأدفع لك لاحقا؟

753
00:39:21,681 --> 00:39:23,147
أوه، حبي!

754
00:39:23,280 --> 00:39:25,547
انها ليست دقيقة. أنا أعشق والدتك.

755
00:39:25,681 --> 00:39:27,781
هنا، انظر. هذا هنا.

756
00:39:27,914 --> 00:39:29,714
هذا اللون هو أحدث صيحات الموضة.

757
00:39:29,847 --> 00:39:31,747
لكنني لا أريد إساءة استخدامه. أنت تفعل الكثير من أجلي.

758
00:39:31,881 --> 00:39:34,314
حبي، الإساءة.

759
00:39:34,447 --> 00:39:36,380
أحب أن أساعد.

760
00:39:36,514 --> 00:39:38,280
مهلا، وأنا أحب أن أراك سعيدا.

761
00:39:38,414 --> 00:39:40,781
أعلم أنك تحب عائلتك.

762
00:39:40,914 --> 00:39:42,614
يبدو غريبا جدا بالنسبة لي.

763
00:39:42,747 --> 00:39:44,980
الآن كل يوم تلك الفتاة لديها حدث

764
00:39:45,113 --> 00:39:47,013
ويعود إلى المنزل ومعه الكثير من المال.

765
00:39:47,147 --> 00:39:48,781
إنهم يدفعون جيدًا في تلك الأحداث.

766
00:39:48,914 --> 00:39:51,347
هناك ممثلات مشهورات من أصحاب الملايين

767
00:39:51,480 --> 00:39:52,781
لحضوره VIP في الحفلات.

768
00:39:52,914 --> 00:39:54,280
إنها ليست ممثلة أو مشهورة.

769
00:39:54,414 --> 00:39:56,113
إنها فتاة، فلاحة،

770
00:39:56,247 --> 00:39:58,314
التي وصلت من الداخل في ذلك اليوم.

771
00:39:58,447 --> 00:40:00,280
لكنها فتاة فلاحية جميلة جداً.

772
00:40:00,414 --> 00:40:01,480
أوه، جويل!

773
00:40:01,614 --> 00:40:03,447
إنه حقيقي. أحبك.

774
00:40:03,580 --> 00:40:05,847
لكنني لست أعمى، حسنًا؟

775
00:40:05,980 --> 00:40:08,013
المال دون إيصال الضريبة؟ ماذا تعتقد؟

776
00:40:08,147 --> 00:40:10,480
لا تزال العديد من الشركات تعمل مع Box 2.

777
00:40:10,614 --> 00:40:12,781
إذا قبضت عليهم وزارة الخزانة، فسوف يفشلون.

778
00:40:14,080 --> 00:40:15,380
ماذا حدث؟

779
00:40:15,514 --> 00:40:17,314
بالنسبة لي هناك شيء غريب.

780
00:40:17,447 --> 00:40:18,747
وكل يوم يزداد اقتناعي

781
00:40:18,881 --> 00:40:21,380
لكن هيلدا وكارولينا يرون أن كل شيء طبيعي.

782
00:40:21,514 --> 00:40:23,213
لقد أخبرتك بالفعل بما أؤمن به.

783
00:40:23,347 --> 00:40:24,347
لا تتورط.

784
00:40:24,480 --> 00:40:25,781
سيكون الأمر صعبا.

785
00:40:28,380 --> 00:40:30,514
الأمر يتعلق بالوسطاء، أليس كذلك؟

786
00:40:30,647 --> 00:40:32,714
في بعض الأحيان ندفع متأخرين، لكننا ندفع.

787
00:40:32,847 --> 00:40:34,781
- وباهتمام. - نعم.

788
00:40:34,914 --> 00:40:36,747
وظيفتي كعارضة أزياء غير مستقرة.

789
00:40:36,881 --> 00:40:38,480
إدغار يعطي جزءا من راتبه،

790
00:40:38,614 --> 00:40:42,514
لكني أنتظر المسيرات والأحداث والصور.

791
00:40:42,647 --> 00:40:44,747
لم يتبق سوى القليل لإكمال الدفعة الشهرية.

792
00:40:44,881 --> 00:40:46,080
لقد تأخروا كثيرا.

793
00:40:46,213 --> 00:40:47,180
حاول أن تفهم.

794
00:40:47,314 --> 00:40:48,480
نحن نعيش معًا بالفعل،

795
00:40:48,614 --> 00:40:50,681
لكن هذه الشقة هي حلمنا.

796
00:40:50,814 --> 00:40:52,480
الحلم القديم بامتلاك منزلك الخاص، هل تعلم؟

797
00:40:52,614 --> 00:40:55,147
لقد دفعنا ثمن ثلاث سنوات وسيكون جاهزًا قريبًا.

798
00:40:55,280 --> 00:40:56,580
أنا أفهم،

799
00:40:56,714 --> 00:40:58,113
لكني أعمل في شركة بناء

800
00:40:58,247 --> 00:41:00,047
الذي لا يفعل الخير.

801
00:41:00,180 --> 00:41:02,380
يمكن أن يفقدوا الممتلكات إذا لم يدفعوا قريبا.

802
00:41:06,180 --> 00:41:07,647
سنقوم بإصلاحه.

803
00:41:14,047 --> 00:41:17,280
لا يمكننا أن نفقدها الآن بعد أن أصبحت جاهزة تقريبًا.

804
00:41:17,414 --> 00:41:18,914
لا تقلق يا ليريس.

805
00:41:19,047 --> 00:41:20,113
لدي مستقل لبعض الخطط

806
00:41:20,247 --> 00:41:21,814
للتصميم خارج المكتب.

807
00:41:23,647 --> 00:41:25,080
سأبقى مستيقظا لبضع ليال.

808
00:41:27,314 --> 00:41:30,914
والطفل الذي نريده سيتعين عليه الانتظار لبعض الوقت.

809
00:41:32,113 --> 00:41:33,914
المهم أن نخرج من الحفرة.

810
00:41:35,514 --> 00:41:37,814
في الوقت المثالي سيكون لدينا طفلنا، إدغار.

811
00:41:46,047 --> 00:41:47,547
طبيب؟

812
00:41:47,681 --> 00:41:49,847
طبيبة الشيخوخة يا أمي لتقييم صحتك.

813
00:41:49,980 --> 00:41:51,647
هل جننت؟

814
00:41:51,781 --> 00:41:54,080
أولئك الذين يحتاجون إلى طبيب الشيخوخة هم كبار السن.

815
00:41:54,213 --> 00:41:56,547
يا أمي، ألم تكتشفي أنك كبيرة في السن؟

816
00:41:56,681 --> 00:41:58,147
هل يجب أن أرسلك إلى طبيب نفسي أم ماذا؟

817
00:41:58,280 --> 00:41:59,747
هل تريد أن تحترمني يا فتى؟

818
00:41:59,881 --> 00:42:01,480
عاملني بشكل أفضل، أنا والدتك، أليس كذلك؟

819
00:42:01,614 --> 00:42:03,380
وأنا لا أعاملك بشكل جيد؟

820
00:42:03,514 --> 00:42:07,847
هل يمكنك أن تعطيني القليل من المال على الأقل لتغطية نفقاتي الأساسية؟

821
00:42:09,714 --> 00:42:11,314
لدي للطبيب.

822
00:42:11,447 --> 00:42:12,914
بعد الطبيب هناك الامتحانات.

823
00:42:13,047 --> 00:42:14,847
الثلاجة ممتلئة، لا تشتكي.

824
00:42:14,980 --> 00:42:16,681
سأخبرك عندما أحدد الموعد.

825
00:42:16,814 --> 00:42:18,681
القبلات.

826
00:42:18,814 --> 00:42:20,080
القبلات.

827
00:42:43,614 --> 00:42:44,814
أنت...

828
00:42:46,047 --> 00:42:47,547
كل ما تركته.

829
00:42:49,180 --> 00:42:51,747
سوف تعطيني بعض النحاسيات الجيدة.

830
00:42:58,881 --> 00:43:00,147
لذيذ!

831
00:43:00,280 --> 00:43:02,847
نعم، لقد أعجبك ذلك، هاه؟

832
00:43:02,980 --> 00:43:04,247
نعم.

833
00:43:04,380 --> 00:43:05,747
أنت فرحة.

834
00:43:05,881 --> 00:43:08,080
نعم فرحة.

835
00:43:08,213 --> 00:43:09,881
إنه لذيذ.

836
00:43:15,914 --> 00:43:17,714
تحرك، تحرك.

837
00:43:17,847 --> 00:43:19,047
يتحرك.

838
00:43:19,180 --> 00:43:21,547
يتحرك. تحرك هكذا.

839
00:43:25,480 --> 00:43:27,580
لذيذ.

840
00:43:27,714 --> 00:43:29,113
لذيذ.

841
00:43:45,414 --> 00:43:46,580
أنا مالكك.

842
00:43:48,380 --> 00:43:49,847
- ماذا يحدث؟ - هذا فقط؟

843
00:43:49,980 --> 00:43:51,213
لم يدم الأمر حتى لساعة يا أمي.

844
00:43:51,347 --> 00:43:53,414
لا بأس، أليس كذلك؟

845
00:43:53,547 --> 00:43:55,647
- بيت؟ - لا، أنا ذاهب إلى منزل سام.

846
00:43:55,781 --> 00:43:57,580
مهلا، سآخذ النصف.

847
00:43:57,714 --> 00:43:59,213
حزب؟

848
00:43:59,347 --> 00:44:00,580
نعم، أعتقد ذلك.

849
00:44:00,714 --> 00:44:02,013
سأتصل به لأقول أننا وصلنا.

850
00:44:02,147 --> 00:44:03,681
لا تصبحي صديقة ذلك الخاسر، لاريسا.

851
00:44:03,814 --> 00:44:04,980
أوه، أمي، لا تشتكي.

852
00:44:05,113 --> 00:44:06,213
لقد تزوجت من أبي الذي لم يفعل أي شيء قط

853
00:44:06,347 --> 00:44:08,414
في الحياة وأنا أديرها.

854
00:44:08,547 --> 00:44:10,781
يا ابنتي، لو كان لديّ العقل الذي أملكه اليوم،

855
00:44:10,914 --> 00:44:12,013
لم أكن لأتزوج أبداً.

856
00:44:12,147 --> 00:44:13,447
تمكنت مثلك.

857
00:44:13,580 --> 00:44:15,480
- يا لها من فرحة. - دعونا نرى ما إذا كنت حذرا

858
00:44:15,614 --> 00:44:18,547
مع سام، لاريسا، لأنني سمعت بعض الشائعات...

859
00:44:18,681 --> 00:44:19,980
دعنا نذهب، يكفي الحديث.

860
00:44:20,113 --> 00:44:21,314
ما حديث أو أي شيء.

861
00:44:21,447 --> 00:44:22,614
أنا فقط أقول، أوه، حسنا.

862
00:44:22,747 --> 00:44:23,980
أنا أحبك، الحقيقة هي.

863
00:44:24,113 --> 00:44:25,547
دعنا نذهب إلى المنزل. منزل أفضل.

864
00:44:29,080 --> 00:44:30,580
أنظر إلى هذا.

865
00:44:30,714 --> 00:44:33,080
لم يكن لدي مثل هذه الحقيبة اللطيفة.

866
00:44:33,213 --> 00:44:35,213
كيف أنيقة. يا ابنة.

867
00:44:35,347 --> 00:44:36,948
أنت تستحق ذلك يا أماه.

868
00:44:37,080 --> 00:44:38,447
يا حبي.

869
00:44:38,580 --> 00:44:40,547
وأنت يا جدتي هل أعجبك العطر؟

870
00:44:40,681 --> 00:44:42,047
أوه، ليس لدي مكان أذهب إليه

871
00:44:42,180 --> 00:44:44,314
بعطر مستورد بس عجبني.

872
00:44:44,447 --> 00:44:46,580
أساسا لأنك تذكرتني.

873
00:44:46,714 --> 00:44:48,147
أوه مهلا، ألم تكن هذه الحقيبة باهظة الثمن؟

874
00:44:48,280 --> 00:44:50,380
- أنظري إلى هذا، دارلين. - أمي، كانت هدية.

875
00:44:50,514 --> 00:44:51,914
لكنها باهظة الثمن، إنها باهظة الثمن.

876
00:44:52,047 --> 00:44:53,147
وهي ذات علامة تجارية.

877
00:44:53,280 --> 00:44:54,614
على ما يبدو، ذهبت آرليت للتسوق

878
00:44:54,747 --> 00:44:56,414
بالإرادة والمال.

879
00:44:56,547 --> 00:44:58,247
- ينظر. - ذهبت مع فاني.

880
00:44:58,380 --> 00:45:01,080
المشتريات هي جزء من صندوق التمثيل.

881
00:45:01,213 --> 00:45:03,480
هذه وظيفة، أليس كذلك؟

882
00:45:03,614 --> 00:45:05,180
شراء دون دفع، من لا يريد؟

883
00:45:06,213 --> 00:45:07,914
اسمحوا لي أن أساعدك مع الحقائب.

884
00:45:08,047 --> 00:45:09,714
يشم.

885
00:45:09,847 --> 00:45:11,080
لذيذ.

886
00:45:13,147 --> 00:45:15,547
يا إلهي، هذا كثير من الحقائب.

887
00:45:22,914 --> 00:45:24,714
اسمحوا لي أن تظهر لك هذا اللباس.

888
00:45:27,113 --> 00:45:29,180
أحب أن أكون مباشرا.

889
00:45:30,280 --> 00:45:32,080
أنا مفتون.

890
00:45:32,213 --> 00:45:33,881
أرليت,

891
00:45:34,013 --> 00:45:37,948
أنت تجني الكثير من المال في مثل هذا الوقت القصير.

892
00:45:38,080 --> 00:45:39,614
كن صريحا.

893
00:45:39,747 --> 00:45:41,614
هل تواعد رجلاً

894
00:45:41,747 --> 00:45:44,380
أم مع رجال كثيرين يعطونك المال؟

895
00:45:46,647 --> 00:45:48,447
هل تمارس الدعارة بنفسك يا أرليت؟

896
00:45:52,781 --> 00:45:54,681
[موسيقى]

897
00:45:59,781 --> 00:46:01,747
انا ذاهب لكسب أموالي الخاصة.

898
00:46:01,881 --> 00:46:03,480
أنا أشك في ذلك.

899
00:46:03,614 --> 00:46:05,681
أريد أن أرى ذلك عن كثب.

900
00:46:05,814 --> 00:46:07,047
استعد.

901
00:46:08,013 --> 00:46:10,147
سأثبت أنني لست بحاجة إلى أموالك لأي شيء.

902
00:46:13,047 --> 00:46:14,514
لقد جئت إلى هذه الوكالة معتقدًا

903
00:46:14,647 --> 00:46:16,414
من سيكون نموذجا دوليا.

904
00:46:17,580 --> 00:46:20,213
وأنا أتظاهر فقط بكتالوجات الأزياء المبتذلة.

905
00:46:21,280 --> 00:46:23,047
أوه، فاني.

906
00:46:23,180 --> 00:46:25,314
ناهيك عن أن لدي أحلامي.

907
00:46:27,147 --> 00:46:30,380
ومن الممكن أن تتحول تلك الأحلام إلى كوابيس.

908
00:46:30,514 --> 00:46:32,547
[موسيقى]